Гангстер (2007) Года или как он звучит в оригинале Американский бандит, фильм примечателен тем, что основан на некогда произошедших событиях, ну разумеется не на 100%, тем не менее, очевидную связь с реальностью он имеет, смотреть в обязательном порядке.
Все сезоны сериала Клан Сопрано в правильном переводе Гоблина, лучший сериал про мафию из всех существующих, за всё время, и одно из лучших произведений на бандитскую тематику за невероятную достоверность.
Художественный фильм, про известного в первой половине 20-го века грабителе банков Джонне Диллинджере.
Не один десяток лет прошел как вышел фильм Лицо со шрамом 1983 года производства, режиссёра Брайана Де Пальмы, и вот наконец перевод Гоблина дошел и до него. Этот поистине шедевр и раньше в дубляже смотрелся на ура, но сейчас в правильном переводе Гоблина это уже совсем другое кино.
Долгожданное Казино (1995) года В переводе Гоблина, добротный криминальный фильм с участие Джо Пеши и Роберта Де Ниро.
Речь пойдет о чрезвычайно одаренном мастере игры в азартные игры - Сэм Ротштейне по кличке Туз (Роберт Де Ниро). Сэм настолько замечательно себя зарекомендовал, что ему предлагают весьма респектабельную должность - стать главой крупного казино в Лас-Вегасе. И дают ему должность не кто-нибудь, а люди при делах из мафии, которые полагаются на репутацию туза. Всё было бы хорошо, однако в помощь к Сэму дают его близкого товарища Ники Санторо (Джо Пеши), тоже из мафии, Ники должен помогать Сэму вести дела, однако получается наоборот.
Фильм о братьях, которые пошли в криминал, дабы спасти своё последнее, что у них есть - семейную ферму, которое стоит на родной техасской земле где жизнь очень сурова и небогата, поэтому у них не остается выбора как сыграть ва-банк.
Отличная новость для любителей сериала Сопрано, которые уже не один год мучаются вопросом, какова же судьба шестого сезона сериала. Докладываю, шестому сезону Сопрано в переводе Гоблина быть!
Дмитрий Пучков Гоблин, анонсирует шестой сезон сериала Клан Сопрано в правильном переводе Гоблина на октябрь, мониторим сайт и подписуемся на правильный паблик вконтакте, как только выйдет сериала будем посмотреть!
Шестой сезон сериала Клан Сопрано он-же заключительный, после неудавшейся встречи с дядей Тони получает пулю прямо в «фанеру», отчего сразу отправляется на больничку, но как оказалось рана не смертельная и Энтони будет жить, возможно даже счастливо. После этого происшествия он решает посетить по обыкновению своего мозгоправа, дабы она ему вправила извилины на место.
Брак Энтони Сопрано переживает не лучшие времена, постоянные ссоры выносят Тони мозг начисто, и в конечном итоге Тони с Кармелой приходят к выводу, что нужно расставаться, ибо терпеть ради детей уже и смысла нет, они стали достаточно взрослыми и самостоятельными, чтобы осознать происходящее.
В четвертом сезоне сериала Клан Сопрано в правильном переводе Гоблина Тони Сопрано делится со своим мозгоправом Дженнифер всем чем только можно, вплоть до отношения с женой, и конкретных ссорах. Опять-же, как ни странно, посещения мозгоправа дает Тони серьёзное облегчение во многих аспектах жизни.
Третий сезон Клан Сопрано в переводе Гоблина ознаменуется тем, что Тони Сопрано срывается и снова начинает посещать мозгоправа, как ни странно, приемы у Дженнифер и в самом деле помогают Тони справится со своими приступами страха, которые натурально не дают ему жить.
Гоблин криминал в лучшем переводе, а именно в переводе небезызвестного мастера переводов Дмитрия Гоблина Пучкова. Фильмы эти особо выделяются из его списка переводов, и не просто так, для автора эта тема не чуждая, ибо он сам некогда работал в органах, и посему является очевидцем многих криминальных событий. Именно из-за того его переводы и обладают большим накалом цинизма и как нельзя лучше погружают нас в атмосферу событий фильма.
Лучшие криминальные комедии, и просто криминальные фильмы в правильном переводе Гоблина, список их невелик, но из-за того они все, как один шедевры, лучшие режиссёры и сценаристы трудились над этими гигантами, но увы к сожалению не все из них получили широкую известность, то ли дело снимать про какие-то "Голодные игры" для детей... [сарказм] 
Список фильмов небольшой, но достаточно громкий и известный всем любителям кино индустрии: Большой куш (Snatch), Город воров (Town, The) с Беном Аффлеком, Семь психопатов (Seven Psychopaths), Рок-н-рольщик (Rock'n'rolla) с царем Леонидом в главной роли, великолепные Бешеные псы (Reservoir Dogs) Тарантины, уже всем известный Карты, деньги, два ствола (Lock, Stock and Two Smoking Barrels), Схватка (Heat) где Роберт Де Ниро сцепился в яростной схватке с Альпачино, и другие не менее знаковые шедевры кинематографа
Как правило к просмотру рекомендуется брать верных камрадов, детей и женщин не бери, только боевых подруг проверенных временем, фильмы исключительно атмосферные и часто весёлые, все кто причисляет себя к любителям криминального жанра настоятельно рекомендуется посмотреть все до одного. Фильмы с переводом Гоблина не оставят вас равнодушными и будут держать вас в напряжении до конца. Смотрите фильмы криминал Гоблин
