Трое из Простоквашино (Смешной перевод)
- Жанр: Смешной перевод, Комедия
- Год: 2003
- Страна: Россия
- Режиссёр: -
- Бюджет: -
- Сборы: -
- В ролях: -
- Качество: DVDRip
Смешной перевод мультфильма "Трое из Простоквашино", сделана только 1 серия мультфильма, переделана в HD качество.
Ещё в те далекие времена, когда Гоблин только начинал свою деятельность как переводчика, и только начал делать свои первые смешные переводы, тем самым он по-сути создал новый жанр "Смешной перевод". Тогда же начали появляться на свет разного рода поделки от любителей этого дела, но никто не особо нечем не прославился в отличии от Гоблина, который задал непомерно высокую планку этому жанру.
Кто только не пытался сделать что-то годное в стиле смешного перевода, однако практически ни у кого не получилось. Но парни которые сделали "Трое из Простоквашино" на мой взгляд с задачей справились, пусть и далеко от идеала, много мата, не так много острот, однако смотреть очень даже можно.
Комментарии
Оценка: 0 из 10
PS.: если бы создатели сайта были бы заинтересованы в его продвижении, то давно бы удалили этот шлак.
И не ожидал, что спустя какое-то время он обретёт такую популярность.
В пик на меня посыпался шквал писем и угроз, мол перевод это моих рук дело и мне нужно обязательно "навалять")) Неприятненько.
В 2018м году из-за этого "Простоквашино" мне отключили монетизацию на канале в виду большого кол-ва коммерческих треков в нём.
А контент то был больше о жизни в студии, музыкальном оборудовании, и т.д.
В общем, зашквар конкретный получился. Сам себе создал проблемы)
Сейчас канал ведёт двойную жизнь: одновременно выходят музыкальные ролики из студии, и как эксклюзив, изредка клипы в виде MVV и RYTP для разнообразия.
Такие вот дела, господа.
А если родительский гаджет перешёл в руки несовершеннолетнего чада, то и так тем более, не мои проблемы))