Голяк Гоблин (2 сезон)
- Жанр: Комедия, драма, криминал
- Год: 2019
- Страна: Великобритания
- Режиссёр: Джозеф Гилган, Дэнни Блоклхёрст
- Бюджет: -
- Сборы: -
- В ролях: Джозеф Гилган, Дэмьен Молони, Мишель Киган, Аарон Хеффернан, Том Хенсон, Парт Такерар, Райан Сэмпсон, Доминик Уэст
- Качество: HDRip
Второй сезон сериала Голяк Онлайн В правильном переводе Гоблина. На сей раз парни столкнутся с очень сложным вызовом в лице настоящих мафиози, а не уличной шпаны. Эти парни шутить не намерены и готовы увезти в лес за оскорбление в свой адрес.
Винни с Диланом не унимаются и продолжают заниматься воровством, и вроде всё идёт ровно, но они наступают на больную мозоль опасного бандита из мафии Терренса. Терренс очень серьёзный гражданин, который не прощает ошибок со стороны какой-то шпаны, он из тех парней, который всегда получает своё, однако хитрый Винни уже придумал план как обмануть "правильного пацана".
Винни решил, что он самый умный, и никто кроме него до этого раньше не додумывался, а именно он решает обставить всё так - словно он умер. Однако Винни не учел, что в мафию кретинов не принимают, и его всё равно раскроют, найдут и накажут, посмотрим удастся ли Винни Пуху выбраться из такой щекотливой ситуации, и как это будет.
Комментарии
Короче приелся Д.Ю на ютубе его слишком часто смотрю теперь еще и тут, уступил он место молодым, теперь переводы более чем профессиональные многоголосные и с матом там где нужно =)
Запомни простую вещь, хорошие многоголоски были всегда и в достаточном количестве, а правильный перевод только один!
э звук кто-то подломил, исправьте пожалуйста
озабочены очень, смотреть нет возможности...
спасибо
А разве за такие комменты не предусмотрено наказание?
Я бы расстрелял...с рогатки
Посмотрите,не пожалеете
Д.Ю., спасибо! Великолепный перевод, лучший! И сериал тоже хорош, особенно гипертрофированной открытостью людей перед друг другом. Да, так может быть, да, люди могут так общаться и это радует в этом художественном произведении больше всего.
А вот не понравилась пропаганда наркотиков. Якобы их употребление вовсе не заставляет человека деградировать духовно. Вот это главное противоречие для меня.